El gran resultado de las protestas que ocurren en Estambul ha sido una oposición más fuerte e integrada, con objetivos y mártires de una lucha que inició para evitar la destrucción de un céntrico parque en la ciudad más poblada de Turquía, y que ahora ha dado un giro, y termina siendo un abierto cuestionamiento al autoritarismo del Gobierno con voces que exigen su dimisión.
Se trata de los enfrentamientos entre policía y manifestantes más extensos y violentos desde la llegada al poder del primer ministro, el islamista moderado Recep Tayyip Erdogan, hace 10 años.
Este tema musical realizado con el sonido de untesillos de cocina, es uno de los tantos actos de resistencia del pueblo turco.
Basta ya de prohibiciones inconsistentes
basta ya de decretos y demandas testarudas
basta ya de decretos y demandas testarudas
ya tuvimos suficiente
estamos realmente hartos
cuánta arrogancia, cuánto odio
vengan lento
el piso está húmedo
no pudieron vender sus sombras
entonces vendieron las selvas
demolieron y cerraron cines y plazas
ellos cubrieron (la ciudad) con centros comerciales
yo no tengo ganas de cruzar este puente
¿qué le pasó a nuestra ciudad?
está llena de edificios en ruinas
ya tuvimos suficiente
estamos realmente hartos
cuánta arrogancia, cuánto odio
vengan lento
el piso está húmedo
oh amada Istanbul
mentira desgraciada
su belleza arruinada
¿qué es este gas, este dolor?
todo está nivelado con el suelo
¿qué fue lo que te pasó?
Dime, dime
No te quiero de esta forma
ya tuvimos suficiente
estamos realmente hartos
cuánta arrogancia, cuánto odio
vengan lento
el piso está húmedo
TENCERE TAVA HAVASI
Palabras de Ariel Korzin y Eduardo Shmidt: Turquía.
